[2x23] - Over There, Part 2

Data de Exibição: 20 de Maio de 2010
Diretor(a): Akiva Goldsman
Sinopse: (Season Finale) Walternativo é informado da presença de Walter em um hospital, mas William Bell e Olivia consegue resgatá-lo primeiro. Walternativo mente para Peter sobre o propósito real da máquina, alegando que ele pode ajudar a "curar" os problemas do outro mundo. Alter-Olivia e Alter-Charlie são incapazes de captar Walter, mas Alter-Olivia vê uma imagem da camera de segurança de Olivia e Walter e questiona Walternativo. Peter encontra Alter-Olivia, que o leva para seu apartamento novo. Walter e Bell vão a Harvard para recolher os equipamentos necessários para regressar a casa e Walter revela a sua antipatia por ele, considerando-o um aproveitador egoísta, enquanto ele estava preso por 17 anos e ainda está arrasado. Bell que revela o Alter-Bell morreu em um acidente de carro quando era jovem. Olivia enfrenta Alter-Olivia, que reconhece que Olivia tem sentimentos por Peter. Depois de uma briga, Olivia deixa Alter-Olivia inconsciente e se disfarça como ela. Peter descobre que a máquina é simbiótica e precisa de um ser humano especial para controlá-lo: ele. Olivia e Alter-Charlie vão para levar Peter para sua própria segurança. Olivia bate em Alter-Charlie e se revela a Pedro, assim como revela-o o propósito real da máquina e as intenções de Walternativo. Peter afirma que ele não pertence a outro mundo ou o mundo de Olívia. Olívia revela seus sentimentos por Peter, fazendo com que ele decidisse voltar. Eles correm para se encontrar com Walter e Bell na Casa de Ópera, mas Alter-Olivia e uma equipe Fringe-Alternativa alcançam-os lá. Bell e Olivia contra-atacam, enquanto Peter e Walter configuram o dispositivo dimensional voltar para casa. Sem uma fonte de combustível para alimentar o dispositivo, Bell se sacrifica para criar uma reação nuclear usando o estado instável das moléculas de seu corpo. Antes de morrer, ele revela que ele retirou as lembranças de Walter a seu pedido, pois o próprio Walter tinha medo do que estava se tornando. Walter diz a Bell que ele estava errado sobre ele e o perdoa. Olivia, Walter e Peter voltam para casa com sucesso. Peter diz a Walter que ele nunca vai entendê-lo, mas Walter viajou duas vezes em um outro universo para salvá-lo, o que conta para alguma coisa, então Peter o perdoa. Olivia vai para a máquina de escrever numa loja, a mesma usada pelo Transmorfo no início da temporada, e aguarda ordens, revelando ser Alter-Olivia infiltranda em nosso lado. A Olivia de nosso mundo é vista em um centro de detenção militar no outro lado. Walternativo a visita, e cruelmente olha para ela enquanto ela implora pela liberdade, sem falar nada em seguida, deixando-a sozinha no escuro.