[3x06] - 6955 kHz

Data de Exibição: 11 de novembro de 2010
Diretor(a): Joe Chappelle
Sinopse: Quinze pessoas num grupo de chat sofrem de amnésia após ouvirem a fraquência de rádio 6955 kHz, investigando estações númericas. Na Massive Dynamic, Nina Sharp explica que tais estações existiam há muito, porém nunca haviam causado amnésia. Mais tarde, Broyles e Bolivia encontram um cubo flutuando dentro de uma torre de rádio, transmitindo a mesma frequência que a onda causadora da amnésia. Walter descobre que o que causou a amnésia foi, na verdade, um pulso sonoro misturado à onda da frequência, sendo o cubo a fonte desse pulso. Walter teoriza que as vitímas estavam próximas da verdade sobre as estações númericas, e que o criminoso responsável queria manter o segredo. Enquanto isso, Peter e Walter discutem sobre Peter trabalhar no dispositivo de Walternativo. Após um exame das impressões digitas achadas no cubo, conclui-se que o suspeito é Joseph Feller. Após mostrar sua foto para um das vitímas, a mesma não o reconhece, porém dá para Bolivia e Peter uma lista de todos com quem falou no grupo de chat, incluindo o amigo de Peter, Ed Markham, dono de livraria. Markham diz à divisão que tais estações númericas existem desde antes da invenção do rádio, e os entrega um livro chamado "As Primeiras Pessoas". O livro explica que a tecnologia avançada das Primeiras Pessoas os fez descobrirem o vácuo, a "fonte da criação e da destruição". Os meses deles também eram diferentes, cada um com uma quantidade diferente de dias. A quantidade de dias acabam por ser os números transmitidos nas estações númericas. Após investigar um pouco, Peter teoriza que as Primeiras Pessoas criaram um dispositivo, e o traduziram para um codigo. Peter então descobre que um pedaço do cubo foi substituido, e por ele podem encontrar o suspeito. É revelado então que Bolivia estava trabalhando com Feller, e o mata após perceber que ele comprometeu a missão. Após convencer o resto da divisão que foi necessário matá-lo, em legítima defesa, Peter a diz que o pulso vem do Outro Lado, logo Walternativo está protegendo o codigo. Mais tarde, Astrid decodifica os codigos, descobrindo que são na verdade coordenadas. Enquanto a Massive Dynamic procura o que quer que esteja escondido num dos locais descobertos, Bolivia pergunta à Peter, se um dos universos tivesse de ser destruído, ele defenderia o original. Peter responde dizendo que "tem de haver outro jeito", já que há pessoas inocentes do Outro Lado. Quando descobre-se que o que estava enterrado era mais uma peça da máquina de Walternativo, Astrid liga, confirmando que há mais 37 coordenadas, mais 37 peças. Astrid diz ainda que pensa que a máquina vácuo. Walter então diz que eles devem montar a máquina e descobrir como ela funciona, incentivado após uma conversa com Nina Sharp. Bolivia então comunica-se com o outro lado, dizendo que "recuperaram a peça". No universo alternativo, Brandon-alternativo diz à Olivia que o procedimento do dia seria adiado. A visão de Peter a diz que ela não está mais segura, e que deve voltar para casa.

Caracas meooo. Episódio muito da hora, principalmente nos 20 minutos finais. Queria poder ver todos os episódio de uma vez só...Oliva volta logo!!

excelente episodio!!!! bem tramado...e eu não continuo gostando da BOLIVIA...