[1x09] - The Dreamscape

Data de Exibição: 25 de novembro de 2008
Diretor(a): Frederick E.O. Toye
Sinopse: Um funcionário da Massive Dynamic pula de uma janela, quando ele acredita que está sendo atacado por borboletas. A conexão de Olivia com John Scott faz com que ela volte para o tanque de privação sensorial para se livrar dela. Enquanto isso, os inimigos de Peter descobrem que ele está de volta a Boston. Walter descobre que um alucinógeno produzido por rãs está sendo usado para matar as vítimas de medo, literalmente, e o suspeito de ter cometido esses crimes estava envolvido com Jonh. O suspeito aponta a Massive Dynamic como a verdadeira culpada e tenta fazer um acordo para testemunhar, mas é ele mesmo envenenado pelo alucinógeno antes que isso aconteça.